Aplicação da triagem de risco nutricional em crianças e adolescentes hospitalizados com cardiopatia congênita / Nutritional risk creening application in hospitalized children and adolescents with congenital heart disease

Introdução: A triagem nutricional em crianças é de extrema importância no ambiente hospitalar, pois é uma ferramenta simples e eficiente. Objetivo: Detectar o risco nutricional, a partir do método de triagem nutricional pediátrica Strong Kids, em crianças e adolescentes com cardiopatias congênitas. Método: Foram avaliados 81 crianças e adolescentes com cardiopatia congênita, até 48 horas de internação, no período de agosto de 2016 a maio de 2017. Dados foram coletados através de triagem nutricional pediátrica. A análise estatística se deu através do teste qui-quadrado, a fim de verificar o nível de significância, p < 0,05. Resultados: Dentre os resultados obtidos, houve maior prevalência de crianças com cardiopatia congênita internadas do gênero feminino 60,49% (n=49). De acordo com a classificação das fases de vida, a predominância ocorreu na fase pré-escolar 46,91%, seguida de lactentes 27,16%, adolescentes 13,58% e escolar 12,35%. Não houve déficit nutricional para 74,07%. Segundo o teste qui-quadrado, observou-se relevância do médio risco nutricional. Conclusão: A triagem nutricional pediátrica é fundamental na prática clínica, e sua melhor forma de avaliação é a intervenção nutricional precoce. Isto implicará um tratamento nutricional adequado, em especial para crianças com cardiopatia congênita. (AU)

Introduction: The nutritional screening in children is extremely important in the hospital environment because it is a simple and efficient tool. Objective: Detecting the nutritional risk, from pediatric nutritional screening Strong Kids method in children and adolescents with congenital heart desease. Method: 81 children and adolescents were evaluated with congenital heart desease until 48 hours of hospitalization, in the period from August 2016 to May 2017. The data collection was through a pediatric nutritional screening. The statistical analysis was through chi-square test for the purpose of verify the level of significance, p < 0,05. Results: Among the results obtained, there was a higher prevalence of children with hospitalized congenital heart desease of the female gender 60,49% (n=49). According to the classification of the life phases, the highest predominance was in the pre school phase (46,91%), then infants (27,16%), adolescents (13,58%) and scholar (12,35%). There was no nutritional deficit for 74,07%. According chi-square test, it was observed a relevance to the medium nutritional risk. Conclusion: The pediactric nutritional screening is extremely important in clinical practice, in view of the best form of evaluation through the reach of early nutritional intervention, this will entail adequate nutritional treatment, specially children with congenital heart desease. (AU)

Relação entre variáveis antropométricas, bioquímicas e hemodinâmicas de pacientes cardiopatas / Association between anthropometric, biochemical and hemodynamic variables in cardiac patients

Fundamentos: As doenças cardiovasculares (DCV) representam uma das principais causas de morbimortalidadeno mundo, e no Brasil correspondem à primeira causa de morte há pelo menos quatro décadas. Constituem umadas principais causas de permanência hospitalar prolongada e são responsáveis pela principal alocação de recursos públicos em hospitalizações no Brasil. A análise das variáveis antropométricas, hemodinâmicas e bioquímicas pode mostrar a importância delas como fatores de risco para DCV.Objetivo: Verificar a correlação de variáveis antropométricas, bioquímicas e hemodinâmicas de pacientescardiopatas com chances de um novo evento cardiovascular. Métodos: Realizado estudo prospectivo, transversal, com 50 pacientes, ≥45 anos de idade, de ambos os sexos, noperíodo de abril a julho de 2014, na Fundação Hospital de Clínicas Gaspar Vianna, em Belém, PA. Coletadasinformações referentes a: fases da vida, estilo de vida, antropometria, exames laboratoriais e perfil hemodinâmico.Resultados: Estavam significativamente elevados os seguintes indicadores antropométricos, bioquímicos ehemodinâmicos: índice de massa corporal (IMC), circunferência da cintura (CC) e glicemia e triglicerídeos (TG).Houve correlação positiva e significativa entre as seguintes variáveis: IMC com CC, pressão arterial sistólica (PAS),pressão arterial diastólica (PAD), colesterol total (CT) e LDL com glicemia, sendo o IMC a variável que mais secorrelacionou no estudo; CC com glicemia; PAS com PAD e LDL; CT com TG e LDL. Conclusões: O IMC foi a medida que mais se correlacionou com as demais variáveis antropométricas, bioquímicas e hemodinâmicas. As chances de ocorrência de um novo evento cardiovascular aumentam com a elevação do IMC e sua correlação com as demais variáveis.

Background: Cardiovascular diseases (CVD) are one of the leading causes of morbidity and mortality in the world and, in Brazil, they have been the first cause of death for at least four decades. They are a major cause of prolonged hospital stay and are responsible for the primary allocation of public funds in hospitalizations in Brazil. The analysis of anthropometric, hemodynamic and biochemical variables may show their importance as risk factors for CVD.Objective: To assess the correlation of anthropometric, biochemical and hemodynamic variables of cardiac patients with chances of a new cardiovascular event. Methods: A prospective, cross-sectional study with 50 patients ≥45 years of age, of both sexes, from April to July 2014, at Fundação Hospital de Clínicas Gaspar Vianna, in Belém, PA. Information relating to stages of life, lifestyle, anthropometry, laboratory testsand hemodynamic profile were collected.Results: The following the anthropometric, biochemical and hemodynamic indicators were significantly high: body mass index (BMI), waist circumference (WC) and blood glucose and triglycerides (TG). There was a positive and significant correlation between the followingvariables: BMI with WC, systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), total cholesterol (TC) and LDL with blood glucose. BMI was the variable that most correlated in the study; WC with glucose; SBP with DBP and LDL; TC with TG and LDL. Conclusions: BMI was the measure that most correlated with other anthropometric, biochemical and hemodynamic variables. The chances of a new cardiovascular event increase as BMI and its correlation with the other variables increase as well.